《暗黑破壞神：地獄火》是《暗黑破壞神》的唯一授權的資料片，由雪樂山(Sierra)製作並於1997年由雪樂山的子公司協和軟件發行。暴雪娛樂本身從未研發過暗黑破壞神的資料片。在1998年，本資料片連同暗黑破壞神打包重新發售，並命名為《暗黑破壞神＋地獄火》。 《暗黑破壞神：地獄火》是暗黑破壞神的單機資料片。雖然使用某些第三方遊戲模組可以實現多人連線模式，但暗黑破壞神：地獄火無法實現Battle.net多人遊戲功能。因此，資料片雖然增加了許多新穎的物品和角色，但未能影響暴雪娛樂所研發的暗黑破壞神原本的熱度。 《暗黑破壞神：地獄火》的故事並非延續暗黑破壞神的情節主線，而是作為一個原創的獨立成篇的故事：一位崔斯特姆秘術師正在準備某個秘術儀式，不知不覺中釋放了惡魔納庫爾，惡魔試圖逃脫，但危急時刻，這位法師將納庫爾的所在之處封印了起來。玩家控制的角色將找到納庫爾的藏身之處，並將其制服。 《暗黑破壞神：地獄火》為暗黑破壞神增加了許多內容，例如：新添加的僧侶角色，兩個新的地下城，眾多新任務和技能，新的怪物，以及增強的迪亞布羅，並且也使遊戲的物品系統也有了極大豐富。 《暗黑破壞神：地獄火》將新的內容與原作相融合，但玩家要進入新的關卡和任務，必須要完成原作中一定數量的任務，然後再與崔斯特姆北部牛群旁的農民萊斯特對話。如果玩家沒有完成足夠的任務，萊斯特將拒絕你進入新的地下城。